کتاب پر

عنوان کتاب:پر

نویسنده :شارلوت مری ماتیسن

ترجمه میمنت دانا

ازانتشارات نگاه

خلاصه داستان:سرگذشت مردی بنام راجر دالتون ،کارمنداداره بیمه

درپی مرگ مشکوک یکی از مشتریان ،جهت تعیین صحت وسقم قضییه بعنوان بازرس به منزل او مراجعت نموده وبابیوه 19 ساله او بنام ماویس مواجه می شود وزیبایی وتنهایی وسرخوردگیهای عاطفی زن   باعث دلباختگی مرد به زن جوان شده ، وعلیرغم داشتن زن وفرزند 16 ساله ای باز ن مذکور، زندگینامه مخفیانه ای رابااوآغاز میکند

صدای زن که بزعم خودراوی موجب  رغبت وشیفتگی مرد شده،باعث می شود اورا به خوانندگی وآموزش لازمه تشویق کند،بامقاومتهای زن به جهت پیشگویی یک زن مجار ، مواجه می شود، مرد زن را تحت فشار قرارداده واوبه جهت دلبستگی عاطفی به خواسته راجر تن میدهد

هزینه آموزش خوانندگی نزد استاد هم مستلزم هزینه است ومرد کارمند توانایی پرداختش راندارد، مراجعه اوبه برادرانش هم بیفایده است ودرنهایت ازراهی غیر متعارف ، اختلاس ازاداره ودزدی ریال تامین اعتبارشده وماویس بمدت سه سال برای آموزش راهی دوراروپا می شود

مرد دستگیر ومحکوم به سه سال حبس می شود ودرنهایت باآزادی وفروش داستانش دوباره با ماویس که اکنون خواننده سرشناس است دیدار میکند ، ودیدارهای ده روزه اوراازفکررفتن به مستعمرات بازمیدارد، مرد به جهت حفظ آبرو وعدم امکان ازدواج با معشوقش خودکشی میکند

ماجرای اصلی توسط دوست نویسنده اش به خواننده زن اطلاع داده می شود وحسرت وغصه دوست نویسنده و خانم خواننده

درپایان خبرمرگ زن کارمند بانک راجردالتون  بعلت سکته درروزنامه

تحلیل بنده:

عنوان کتاب " پر" نماد سبکی و لطافت و پاکی و خیال انگیز و ناپایدار یست

داستان با تمی مهیج پیش رفته وتمام صحنه هایش پراز احساس واشک وآه وبیان عواطف راوی ومعشوقش می باشد وبیان صحنه های صمیمی بین آن دو

انتقاداز مذهب کاتولیک که اجازه طلاق حتی درروابط بدون احساس هم داده نمی شود وشاید این لجام گسیختگی نهاد خانواده درحال حاضر درپاسخ به سختگیری آن روزهاست

احساس گناه مرد ازخیانت به همسرش باتوجیهاتی که حتی برای خودش هم قابل قبول نیست

تنهایی آدمهایی که به جبرروزگار کنارهم بعنوان زن وشوهر نمایش داده می شوند

واین تنهایی به شکل گیری روابط نامشروع ونامتعارف می انجامد

کاملا مشخص است که نویسنده یک زن بوده که تمام کتاب پراست از لحظات احساسی که خواسته پاک وعرفانی جلوه دهد، چرا که دردنیای نویسندگی مردانه ، تمام وجود یک مرد صرف احساس صرف نمی شود

بهرحال داستانیست عامه پسندازنوع داستانهای قرن 19 انگلیسی که بن مایه اش عشقی ممنوع است مثل آثارخواهران برونته چون جین ایر، بلندیهای بادگیر یا آثار جین اوستین

درکل کتابی نیست که چیزی برای آموختن داشته باشد